1
00:00:05,884 --> 00:00:06,885
سابقًا…
2
00:00:06,969 --> 00:00:09,805
- هل أنت بالصدفة ...
- لا يزال هناك العرض.
3
00:00:09,888 --> 00:00:11,765
ربما بداية جديدة جيدة.
4
00:00:11,849 --> 00:00:13,976
ماذا لو أخذنا إصبعًا إلى مختبر؟
5
00:00:15,102 --> 00:00:17,354
إذا لم يكن من Jay Pflug ، فمن هذا هو؟
6
00:00:17,438 --> 00:00:20,774
كان زوجك غرفة سرية
البوكر غير الشرعي.
7
00:00:20,858 --> 00:00:23,944
أنا مهتم أكثر
ماذا تفعل.
8
00:00:24,028 --> 00:00:26,155
لقد شاركت في الشك.
9
00:00:26,238 --> 00:00:28,699
لا أعتقد أن هاتفي الخلوي.
أعتقد أنني تركتها في الميني فان.
10
00:00:28,782 --> 00:00:29,867
أو سرقت صوفيا.
11
00:00:29,950 --> 00:00:31,994
{\ an8} أوليفر ، احصل على سيارتك. دعنا نذهب.
12
00:00:32,953 --> 00:00:35,372
- مرت المدخل.
- لا ، إنه اختصار.
13
00:00:35,456 --> 00:00:36,790
- كيف علمت بذلك؟
- لقد نشأت هنا.
14
00:00:36,874 --> 00:00:38,208
لماذا كان ل flatbush؟
15
00:00:38,292 --> 00:00:41,837
لا أعرف ، لكن أراك للبيع
بينما نحن هنا.
16
00:00:42,796 --> 00:00:45,341
كل هذه الملاحظات
هم باسم "تومي".
17
00:00:45,424 --> 00:00:48,719
لسان تومي ليس شخصًا.
إنها شركة.
18
00:00:48,802 --> 00:00:50,888
وهذه الشركة تستحق الكثير من المال ،
19
00:00:50,971 --> 00:00:53,057
ولكن تم سحب كل الأموال.
20
00:00:53,140 --> 00:00:55,267
- هذا الصباح.
- من؟
21
00:00:55,351 --> 00:00:57,978
من يريد المال كثيرًا
لقتل هؤلاء الرجال؟
22
00:00:58,729 --> 00:00:59,813
يخفي.
23
00:01:03,192 --> 00:01:04,651
زوجاتهم.
24
00:01:33,305 --> 00:01:34,973
ما هو المنزل؟
25
00:01:36,725 --> 00:01:40,646
لا يوجد سوى أربعة جدران
يسكن تراكم العمر الكامل؟
26
00:01:49,363 --> 00:01:53,992
أو هو مكان الاختباء
من كل ذكرياتك؟
27
00:01:55,702 --> 00:01:59,623
الخير والسيئ.
28
00:02:11,176 --> 00:02:13,470
بعد مغادرة الطفولة وراءها ،
29
00:02:14,471 --> 00:02:18,976
يصبح منزلك الأول
مثل هذا الجزء الكبير من هويتك
30
00:02:19,476 --> 00:02:22,146
هذا ، في الليالي الصافية ، تتساءل ...
31
00:02:23,480 --> 00:02:26,150
من أنت بدون منزلك؟
32
00:02:36,034 --> 00:02:38,120
وماذا ستفعل إذا اختفى؟
33
00:02:51,467 --> 00:02:55,053
العرض الأفضل والأخير
34
00:03:06,106 --> 00:03:11,320
اختفى كل شيء. الجميع.
35
00:03:11,403 --> 00:03:13,197
أنا أعرف حبي.
36
00:03:17,993 --> 00:03:20,329
أنا حقا آسف.
37
00:03:56,698 --> 00:03:59,326
فقط جرائم القتل في المبنى
38
00:04:07,876 --> 00:04:11,505
الحلقة السادسة - الموسم الخامس
Flatbush
39
00:04:11,588 --> 00:04:16,385
{\ an8} لا ، كنت على المجموعة عندما اتصلوا ،
لهذا السبب ذهبت مباشرة إلى المطار.
40
00:04:18,303 --> 00:04:21,056
قال {\ an8} إنه قصير
في غلايتي الكهربائية.
41
00:04:24,559 --> 00:04:25,560
{\ an8}- أعرف.
- ينظر.
42
00:04:25,644 --> 00:04:30,607
{\ an8} أريدك أن تعرف شيئًا ،
لم يختفي كل شيء.
43
00:04:30,691 --> 00:04:36,947
{\ an8} أعرف. لديكم ، لديك لي.
هذا ما يهم.
44
00:04:37,030 --> 00:04:38,031
{\ an8} بدا صحيحًا.
45
00:04:38,115 --> 00:04:40,951
{\ an8} لكنها سجلات والدي
بواسطة شاطئ أوماها ،
46
00:04:41,034 --> 00:04:43,954
{\ an8} ولم يكن لدي سوى بعض صور ديكي ...
47
00:04:44,037 --> 00:04:46,206
{\ an8} من الطفل ، قبل تسليمه.
48
00:04:46,290 --> 00:04:48,584
{\ an8} وجميع برامج المسرح الخاصة بي ...
49
00:04:49,459 --> 00:04:51,670
{\ an8} كما تعلمون ، كل ما عندي.
50
00:04:52,170 --> 00:04:54,172
{\ an8} حسنًا ، تعال إلى هنا.
51
00:04:56,425 --> 00:04:58,468
{\ an8} الآن لديك أشياء جديدة!
52
00:04:59,011 --> 00:05:01,888
{\ an8}- أشياءنا. أشياء الزفاف.
- يا إلاهي!
53
00:05:01,972 --> 00:05:08,395
لكنها ليست أشياء ،
إنها 47 عامًا كنت في تلك الشقة.
54
00:05:08,478 --> 00:05:11,607
يبدو أن جزءًا مني قد ذهب.
55
00:05:12,524 --> 00:05:16,278
حسنًا ، الآن جزء منك
يبدو وكأنه ملفوف.
56
00:05:17,404 --> 00:05:21,658
أوليفر ، <ط> فقط جرائم قتل في المبنى ،
الموسم الخامس.
57
00:05:21,742 --> 00:05:23,785
- الأرامل بيكام!
- أليس كذلك؟
58
00:05:23,869 --> 00:05:26,121
لأن الأرامل "تختار".
59
00:05:26,204 --> 00:05:27,706
الكلمة في الوسط.
60
00:05:27,789 --> 00:05:28,832
الذي - التي.
61
00:05:28,915 --> 00:05:33,962
- مرحبًا ، لوريتا ، أنا آسف.
- شكرا لك عزيزي.
62
00:05:35,339 --> 00:05:37,841
لكنني لم آتي إلى هنا لأكون حزينًا.
63
00:05:39,343 --> 00:05:40,927
لنتحدث عن القتل.
64
00:05:41,011 --> 00:05:41,928
- يا.
- يا.
65
00:05:42,804 --> 00:05:48,685
صوفيا Caccimelio. عرض العرض
حقيبة منقوشة لأرملة ليستر ،
66
00:05:49,186 --> 00:05:51,480
بعد حساب مصرفي غامض ...
67
00:05:51,980 --> 00:05:54,066
كيف تجعل المحاسبة مثيرة؟
68
00:05:54,149 --> 00:05:55,233
- هل يمكنني ذلك؟
- بالطبع.
69
00:05:57,277 --> 00:05:58,820
امرأتان محتقرين.
70
00:05:58,904 --> 00:06:00,238
الأضواء السوداء.
71
00:06:00,322 --> 00:06:02,115
أزواج قتلوا.
72
00:06:03,784 --> 00:06:05,202
حسابات سويسرية ...
73
00:06:05,285 --> 00:06:06,953
من تحدث عن الحسابات السويسرية؟
74
00:06:07,037 --> 00:06:09,414
تريد شهوانية؟ حصلت عليها.
75
00:06:09,998 --> 00:06:14,628
الآن لدينا شكوك جديدة
التي يمكننا صنع البودكاست عليها.
76
00:06:14,711 --> 00:06:19,299
على الرغم من أن تشارلز قد قبل صوفيا ،
الذي سرق هاتفه الخلوي.
77
00:06:20,425 --> 00:06:22,010
أعادت الهاتف الخلوي.
78
00:06:22,094 --> 00:06:24,012
لم تتصل ، لذلك لا تريد رؤيتي.
79
00:06:24,096 --> 00:06:26,682
لحسن الحظ!
إنه زوجة قاتلة للمافيا.
80
00:06:26,765 --> 00:06:29,851
نحن اللعنة ، على نطاق واسع ، لقد انتهى.
81
00:06:29,935 --> 00:06:33,522
أكلت المدخل
والآن عدت إلى التطبيقات.
82
00:06:33,605 --> 00:06:34,981
تطبيقات المواعدة.
83
00:06:35,524 --> 00:06:38,193
لقد استخدمت التطبيقات
قبل مقابلتك يا أولي.
84
00:06:38,694 --> 00:06:41,446
أنا أيضا واجهت.
85
00:06:41,530 --> 00:06:44,616
- التنفس الأخير.
- مرحبا بيد.
86
00:06:45,867 --> 00:06:46,952
رمادي الارتعاش ...
87
00:06:47,953 --> 00:06:51,623
- يساعد! لقد وقعت في الحب ...
- ولا يمكنني النهوض.
88
00:06:57,963 --> 00:06:59,840
مهلا ، يا شباب.
89
00:06:59,923 --> 00:07:01,842
- دعونا نركز على ريني.
- نعم.
90
00:07:01,925 --> 00:07:05,178
أين كانت ليلة القتل؟
91
00:07:05,262 --> 00:07:08,306
وما أعطاها صوفيا
في حقيبة الشطرنج؟
92
00:07:08,390 --> 00:07:11,309
أنت تعرف ، أوليفر ، لأنك من بروكلين ...
93
00:07:11,393 --> 00:07:13,562
نعم ، أرسل الرجل من بروكلين برو بروكلين.
94
00:07:13,645 --> 00:07:17,983
اعتقدت أن الشباب لن لن يصوروا.
على أي حال ، يكرهني ريني.
95
00:07:18,733 --> 00:07:20,318
لكنها لا تعرفني.
96
00:07:20,819 --> 00:07:23,071
أو إميلي لولر.
97
00:07:23,905 --> 00:07:26,783
إميلي لولر ، المباحث
التي فسرتها في SVU.
98
00:07:26,867 --> 00:07:29,161
- وحتى.
- نعم.
99
00:07:29,244 --> 00:07:34,207
لقد كان دورًا صغيرًا ،
لكن لديها لهجة جنوبية جميلة
100
00:07:34,291 --> 00:07:35,667
وقصة رائعة.
101
00:07:35,750 --> 00:07:39,212
سقطت في بئر في مرحلة الطفولة.
102
00:07:39,296 --> 00:07:42,424
هل وقعت قصتها في بئر؟
103
00:07:42,507 --> 00:07:45,510
سقطت في بئر في مرحلة الطفولة.
104
00:07:45,594 --> 00:07:48,472
بقي في البئر لمدة ثلاثة أيام ،
فقط لها والتماسيح.
105
00:07:49,055 --> 00:07:50,599
كان لدي مونولوج.
106
00:07:50,682 --> 00:07:52,601
اعتقدت أنها ستكون لحظتي.
107
00:07:52,684 --> 00:07:56,563
لكنهم قطعوا
وألغت الحلقة بأكملها.
108
00:07:56,646 --> 00:07:59,274
من يدري لماذا؟ طويل جدا؟ ربما.
109
00:07:59,357 --> 00:08:00,734
لكن ما هو طويل ...
110
00:08:00,817 --> 00:08:04,529
أعتقد أن هذا طويل جدًا.
111
00:08:04,613 --> 00:08:10,160
حسنًا ، لكنني أردت أن أكون إميلي لولر
لأنني قضيت يومًا سيئًا للغاية.
112
00:08:10,243 --> 00:08:13,830
- وأنا لا أريد أن أكون أنا. أنا لست ...
- حب.
113
00:08:14,623 --> 00:08:17,083
دعنا نذهب إلى بروكلين.
أرني مسقط رأسك.
114
00:08:17,167 --> 00:08:19,377
- هو جيد؟
- هو جيد.
115
00:08:19,461 --> 00:08:21,880
لا يزال لديه المعطف
هل انبهار الموت؟
116
00:08:21,963 --> 00:08:25,717
لأنني أعتقد أن إميلي ستشعر عارية
بدون معطف.
117
00:08:25,800 --> 00:08:29,846
- أحب مشاركة الملابس معك.
- يمكننا المشاركة.
118
00:08:29,930 --> 00:08:31,223
غَيْرُ مَأْلُوف.
119
00:08:37,479 --> 00:08:38,772
جئت للحصول على إصبع.
120
00:08:38,855 --> 00:08:39,940
تشارلز.
121
00:08:40,023 --> 00:08:42,526
أخيراً. لا أريد إصبعًا في الفريزر.
122
00:08:42,609 --> 00:08:43,902
اتفاق لتناول وجبة خفيفة
123
00:08:43,985 --> 00:08:46,655
وهو häagen-dazs ، الأصابع ، häagen-dazs ، إصبع.
124
00:08:46,738 --> 00:08:47,739
ملكنا!
125
00:08:47,822 --> 00:08:51,993
أعلم ، بدون يدي ، يبدو وحيدًا بعض الشيء.
126
00:08:52,077 --> 00:08:54,246
لا ، إنه مجرد جليد هنا.
127
00:08:58,291 --> 00:09:00,293
- ماذا؟
علقوا إصبعهم على إصبعه.
128
00:09:10,554 --> 00:09:12,222
لا توجد علامات على السطو.
129
00:09:12,931 --> 00:09:14,099
كيف يتم الداخل؟
130
00:09:14,182 --> 00:09:16,726
شيء خارج المكان؟ شيء مفقود؟
131
00:09:18,562 --> 00:09:20,105
كل شيء يبدو كما هو.
132
00:09:23,692 --> 00:09:26,695
اللعنة! لديك مكعبات ثلج
كبير وجميل.
133
00:09:26,778 --> 00:09:28,822
أنا أحب الكبار. أشعر بالثراء.
134
00:09:28,905 --> 00:09:30,448
أشياء صغيرة في الحياة.
135
00:09:31,366 --> 00:09:33,410
انتظر دقيقة. ما هذا؟
136
00:09:33,910 --> 00:09:36,371
ربما غادر لص الإصبع.
137
00:09:36,454 --> 00:09:40,417
انتظر ، لا ، ربما كان أنا.
أحاول شيئًا جديدًا: الأحذية.
138
00:09:40,500 --> 00:09:42,544
مع باطن المطاط القانونية.
139
00:09:42,627 --> 00:09:44,129
أعتقد أن سيدة التنظيف لم تر.
140
00:09:44,212 --> 00:09:46,464
صورة. إنها تحب ردود الفعل البصرية.
141
00:09:46,548 --> 00:09:47,674
من لا يحب ذلك؟
142
00:09:48,341 --> 00:09:51,428
تشارلز عندما رأى إصبعه
آخر مرة؟
143
00:09:52,262 --> 00:09:53,555
عندما نضعه في الفريزر.
144
00:09:53,638 --> 00:09:56,892
جيد! سُرق في مرحلة ما
الأسبوع الماضي.
145
00:10:00,103 --> 00:10:03,607
إخطار التنهد الأخير.
أنا أتحدث مع شخص رائع.
146
00:10:03,690 --> 00:10:07,944
ما هو tare لها؟ قتل؟
مرور؟ الركض والهروب؟
147
00:10:08,028 --> 00:10:09,696
تريد أن تعرف؟ أنا أستحق ذلك.
148
00:10:09,779 --> 00:10:12,699
لكني أحاول التاريخ عبر الإنترنت
لمقابلة شخص جيد.
149
00:10:12,782 --> 00:10:14,326
وهل تعلم؟
150
00:10:16,703 --> 00:10:19,664
أنت لطيف ، أرني صورة.
151
00:10:20,749 --> 00:10:23,627
- نعم.
- إنه مجرد ذقن.
152
00:10:23,710 --> 00:10:25,587
- نعم. إنه ذقن.
- ما هو.
153
00:10:25,670 --> 00:10:28,381
إنها لعبة صغيرة نرسلها
صور الجسم
154
00:10:28,465 --> 00:10:31,384
ببطء شديد ، تكشفت ، هل تعلم؟
155
00:10:31,968 --> 00:10:34,262
اللعنة! ملكنا.
156
00:10:35,305 --> 00:10:39,392
- لا ، لن ترتدي حلق.
- أذهب.
157
00:10:39,476 --> 00:10:41,436
- لن.
- أعجبه بريسيلا.
158
00:10:41,519 --> 00:10:42,729
لا يهم…
159
00:10:42,812 --> 00:10:44,648
- حسنًا ، سأخلعها.
- الرجال ، يكفي.
160
00:10:44,731 --> 00:10:47,567
كيف يمكنني الوصول إلى كاميرات المبنى؟
161
00:10:48,485 --> 00:10:51,321
أفضل صديق روبوت لهوارد.
هم في الردهة.
162
00:10:51,404 --> 00:10:52,447
مستعد.
163
00:10:54,532 --> 00:10:58,912
- دعنا نختبر بقدر معرفتك.
- دعنا نذهب.
164
00:10:58,995 --> 00:11:03,124
Flatbush.
عاش هنا من تسعة إلى اثني عشر ،
165
00:11:03,208 --> 00:11:06,336
مع الزوج الثاني من آبائهم بالتبني ،
سو و آل.
166
00:11:06,419 --> 00:11:10,048
كان لدى سو ستة قطط وشرب الكثير.
167
00:11:10,131 --> 00:11:13,760
لا ، كان لديها ثماني قطط ،
وبالنسبة له ، كان الشرب فرصة.
168
00:11:15,470 --> 00:11:19,683
سأعطيك كل شيء لرؤيتك تلعب الكرة
من وشاح أرجوانية.
169
00:11:19,766 --> 00:11:20,600
و.
170
00:11:20,684 --> 00:11:24,020
قبل المراهقة
الذهاب مباشرة إلى المنزل.
171
00:11:28,108 --> 00:11:29,442
هل يمكنني اللعب؟
172
00:11:29,526 --> 00:11:30,944
- أولي.
- خذني.
173
00:11:31,027 --> 00:11:32,028
سريع.
174
00:11:46,793 --> 00:11:50,422
أود أن أقول إنني أفتقد الأرجل الصغيرة ،
لكن ما زلت أمتلكهم.
175
00:11:50,505 --> 00:11:52,882
نعم هذا صحيح.
176
00:11:53,550 --> 00:11:56,052
العقارات spinelli و Grosso
للبيع
177
00:12:00,348 --> 00:12:04,686
حسنًا ، يقتل ريني زوجها
ويضع بالفعل المنزل للبيع.
178
00:12:04,769 --> 00:12:07,731
حقيبة الشطرنج في الداخل.
أنا أشعر.
179
00:12:08,273 --> 00:12:09,315
أنا أشعر.
180
00:12:09,399 --> 00:12:11,693
غرائز إميلي لولر لا ترتكب أخطاء.
181
00:12:21,077 --> 00:12:23,705
يا له من عار
الاستماع إلى الأغنية نفسها.
182
00:12:24,914 --> 00:12:26,124
نعم ، إنه رائع جدًا.
183
00:12:26,207 --> 00:12:27,042
اتركني ...
184
00:12:27,125 --> 00:12:30,837
أعلم أنك تشاهد
لذا اقرأ شفتي ...
185
00:12:30,920 --> 00:12:34,799
الحب ، أعرف أنك مهووس ، تحلم معي
186
00:12:34,883 --> 00:12:38,219
- فتاة ، هل أنت؟ كم جدا!
- شكرًا. لذلك هو!
187
00:12:38,303 --> 00:12:40,680
لكني لا أعتقد أنه ينطلق.
188
00:12:41,890 --> 00:12:43,141
كنت تريد أن تكون أنا
189
00:12:43,224 --> 00:12:45,268
- أردت أن تكون أنا
- أردت أن تكون أنا
190
00:12:45,351 --> 00:12:47,854
- ألا تريد أن تكون أنا؟
- أردت أن تكون أنا
191
00:12:48,897 --> 00:12:51,107
- مستعد.
- لا يزال يلعب.
192
00:12:52,442 --> 00:12:55,445
تهدأ ، هل تعمل في حالة؟
193
00:12:55,528 --> 00:12:57,113
- نعم ، غزوا بلدي ...
- لا.
194
00:12:57,197 --> 00:12:58,740
أعني ، لا.
195
00:12:58,823 --> 00:13:02,077
غزت؟
تهدأ ، أنت في الطابق الرابع عشر ، أليس كذلك؟
196
00:13:02,786 --> 00:13:05,872
هل سيفعل ...
حسنًا ، الليلة الماضية ، اتصل بي غاغا.
197
00:13:05,955 --> 00:13:07,916
ثم وجدت سيث روجن
198
00:13:07,999 --> 00:13:10,543
وذهبنا لتناول شاي الفطر
في تغطيتي.
199
00:13:10,627 --> 00:13:13,588
كنا ننظر من النافذة والسفر ،
200
00:13:13,671 --> 00:13:18,760
رؤية القليل من الضوء الذي تحرك
في الطابق الرابع عشر من البرج الشرقي.
201
00:13:18,843 --> 00:13:20,637
هل تعتقد أنك رأيت شخصًا ما في شقتي؟
202
00:13:20,720 --> 00:13:22,180
أو كان الهلوسة.
203
00:13:22,263 --> 00:13:23,515
قال سيث روجن ذلك.
204
00:13:23,598 --> 00:13:24,849
يمكنك تسميتها سيث.
205
00:13:24,933 --> 00:13:28,269
يمكن الخلط بينه.
أنا أيضًا صديق لسيث مايرز.
206
00:13:28,978 --> 00:13:32,065
على أي حال ، سيث روجن وأنا
ذهبنا إلى شقة ،
207
00:13:32,148 --> 00:13:36,027
وكان هناك ضوء يتحرك
تحت الباب.
208
00:13:36,111 --> 00:13:38,279
تذكر ما كانت الشقة؟
209
00:13:38,363 --> 00:13:39,364
كان 14C.
210
00:13:39,447 --> 00:13:43,743
و C بدا وكأنه شخص
يريد عناق.
211
00:13:44,869 --> 00:13:46,746
لكن لم يكن أحد يعانق.
212
00:13:52,001 --> 00:13:55,922
يا إلاهي! ثو ، أنا أحبك.
هل يمكننا التقاط صورة؟
213
00:13:56,840 --> 00:14:00,635
أنا أعيش ، أنا بحاجة للتحدث معها
لمزيد من المعلومات.
214
00:14:01,636 --> 00:14:02,762
نعم ، لقد حصلت عليه بالفعل.
215
00:14:03,304 --> 00:14:05,682
أفضل أصدقاء المدرسة ،
لقد فعلوا كل شيء معًا ،
216
00:14:05,765 --> 00:14:08,101
حتى تنفجر الصداقة تماما؟
217
00:14:08,184 --> 00:14:09,185
ملكنا.
218
00:14:09,269 --> 00:14:10,728
إنه محقق رائع.
219
00:14:10,812 --> 00:14:12,981
لا ، كنت مجرد مراهق.
220
00:14:13,064 --> 00:14:15,149
لكنني فزت الثديين وأنت أيضًا.
221
00:14:15,233 --> 00:14:18,069
لقد نشأنا وتجاوزنا وانتقلنا.
222
00:14:26,911 --> 00:14:29,372
المنشورات موجودة حتى تقرأ السيدة.
223
00:14:29,455 --> 00:14:32,542
- شكراً جزيلاً.
- يمين.
224
00:14:36,212 --> 00:14:37,922
- مرحبًا.
- مرحبًا. مرحباً.
225
00:14:38,006 --> 00:14:39,215
- شكرًا.
- يمكنك أن ننظر.
226
00:14:40,383 --> 00:14:42,802
إنه مثل المكان الذي نشأت فيه.
227
00:14:44,679 --> 00:14:50,518
جيد ، أبقى الطوابق الأصلية
والسل.
228
00:14:58,568 --> 00:15:00,236
مدخل محظور
229
00:15:25,261 --> 00:15:26,679
هذه الغرفة محظورة.
230
00:15:30,558 --> 00:15:32,977
آسف على الصراخ مثل هذا.
231
00:15:36,064 --> 00:15:39,192
انها pte ، حسنا.
232
00:15:40,026 --> 00:15:42,070
لكن القصة هي نوع من الممل.
233
00:15:42,737 --> 00:15:45,907
اسمي إميلي لولر.
انتقلت من Natchitoches.
234
00:15:45,990 --> 00:15:48,451
تغيير كبير لفتاة مستنقع.
235
00:15:48,534 --> 00:15:52,789
كنت أصعد على الدرج
وسمعت vissi d'art ، و ...
236
00:15:52,872 --> 00:15:54,374
هل تعرف توسكا؟
237
00:15:55,375 --> 00:15:56,376
هل أعرف؟
238
00:15:56,918 --> 00:16:01,005
لقد صنعت دور ماريا كالاس
في العام الماضي في لافاييت.
239
00:16:01,798 --> 00:16:04,300
هل هذا هو خنجر فلورريا توسكا؟
240
00:16:04,968 --> 00:16:10,598
إنه نفس الشيء الذي استخدمته ماريا كالاس
في العرض الأخير من Tosca في Met.
241
00:16:12,976 --> 00:16:14,435
أليس هذا رائع؟
242
00:16:14,519 --> 00:16:20,817
وجد زوجي مزاد شرطة
في الذكرى السنوية العاشرة لدينا.
243
00:16:20,900 --> 00:16:22,068
كانت مثالية.
244
00:16:23,945 --> 00:16:25,822
توفي هذا الشهر.
245
00:16:27,949 --> 00:16:33,997
تعازي.
لقد فقدت لي العام الماضي في حريق.
246
00:16:34,080 --> 00:16:35,832
لقد فقدت كل شيء ، ثم ...
247
00:16:37,125 --> 00:16:38,626
هل هذا محظوظ؟
248
00:16:38,710 --> 00:16:42,171
رقم كنت فتاته المحظوظة.
249
00:16:42,255 --> 00:16:45,466
كنا متزوجين لمدة 30 عامًا ، وفي كل ليلة ،
250
00:16:45,550 --> 00:16:47,635
عاد إلى المنزل
وقبلت رأسي.
251
00:16:47,719 --> 00:16:49,929
لذا في إحدى الليالي ، لم يكن هناك قبلة و ...
252
00:16:52,306 --> 00:16:53,307
لقد رحل.
253
00:16:54,976 --> 00:16:58,980
سقط على الفناء
حيث تزوجنا.
254
00:17:02,191 --> 00:17:03,735
انظر الخشب.
255
00:17:04,235 --> 00:17:05,737
لا يوجد المزيد من الإطارات من هذا القبيل.
256
00:17:05,820 --> 00:17:08,156
- يا إلاهي!
- إنه باين 100 ٪.
257
00:17:08,239 --> 00:17:10,742
أقسم على والدتي. لن أكذب يا صديقي.
258
00:17:12,326 --> 00:17:17,040
اسمع ، ليس من أجل لا شيء ،
لكن كيف هو الائتمان الخاص بك؟
259
00:17:18,541 --> 00:17:20,960
معذرة ، سأعود.
260
00:17:22,295 --> 00:17:24,464
- اعذرني.
- يسوع المسيح.
261
00:17:31,262 --> 00:17:32,472
لقد وجدت الحقائب.
262
00:17:33,306 --> 00:17:34,307
فقط انظر.
263
00:17:35,516 --> 00:17:39,187
سو ، من فضلك. أنا أسأل.
264
00:17:39,270 --> 00:17:43,608
إرضاء القطعة ليست مضيعة للوقت.
أعتقد أنك ستعجبك.
265
00:17:43,691 --> 00:17:48,112
يكفي ذلك.
دعونا لا نذهب إلى القطعة أو أنت.
266
00:17:48,196 --> 00:17:51,991
نرحب به.
إذا كان لديك وقت فراغ ، اعمل في المتجر.
267
00:17:52,825 --> 00:17:57,997
لا تجعل الأمور صعبة.
سيكون من الجيد المساهمة في المنزل.
268
00:17:59,499 --> 00:18:01,125
- آل.
- هذا ليس عادلاً.
269
00:18:07,799 --> 00:18:08,925
إذا سمحت لي ...
270
00:18:10,593 --> 00:18:11,803
لماذا تبيع؟
271
00:18:11,886 --> 00:18:16,432
سأعطي كل شيء لأحصل على منزلي
وأشيائي.
272
00:18:16,516 --> 00:18:18,393
اعتقدت أنني سأشعر بنفس الشيء ،
273
00:18:18,476 --> 00:18:21,979
لكني أنظر حولي و ،
274
00:18:22,063 --> 00:18:25,817
بصراحة ، لا أريد أيًا من هذا.
275
00:18:26,776 --> 00:18:27,944
اريد زوجي.
276
00:18:32,657 --> 00:18:33,991
و.
277
00:18:34,075 --> 00:18:36,994
على أي حال ، ليس لدي المال للبقاء هنا.
278
00:18:37,078 --> 00:18:38,871
سأبيع الخنجر.
279
00:18:38,955 --> 00:18:42,875
يعتقد ابني أنني أستطيع الحصول عليها
500 دولار لها في eBay.
280
00:18:42,959 --> 00:18:44,085
نعم.
281
00:18:44,168 --> 00:18:45,920
لن تريد هذا ، أليس كذلك؟
282
00:18:49,048 --> 00:18:50,299
لم يجد الحقيبة ،
283
00:18:50,383 --> 00:18:53,761
لكنها أعطت 500 دولار للشك
للحفاظ على سلاح؟
284
00:18:54,554 --> 00:18:56,305
ولم تجد الحقيبة.
285
00:18:56,889 --> 00:18:59,183
بالمناسبة ، كم من المال تحمله؟
286
00:18:59,267 --> 00:19:01,644
أنت تعلم أنني لا أثق في البنوك.
287
00:19:01,727 --> 00:19:02,812
وأنا أثق؟
288
00:19:07,024 --> 00:19:10,403
لا يهمني أشيائي.
289
00:19:10,486 --> 00:19:13,448
أنا سعيد جدًا لأن لدي.
290
00:19:18,744 --> 00:19:22,457
وأن تلك المرأة لم تقتل زوجها.
291
00:19:23,499 --> 00:19:25,251
هي بالكاد تمسك بها.
292
00:19:26,252 --> 00:19:27,253
لوريتا ، انظر.
293
00:19:27,962 --> 00:19:30,047
اجتماع نادي زوجات الأبرياء.
294
00:19:31,674 --> 00:19:33,217
هو زوجة الغوغاء.
295
00:19:33,301 --> 00:19:36,804
هذه حقيبة متقلب
مليئة بالمال.
296
00:19:36,888 --> 00:19:37,889
لقد خدعتني.
297
00:19:38,473 --> 00:19:40,558
كانت مخطئة.
298
00:19:42,059 --> 00:19:43,811
دعنا نلاحقهم ، بوتنام.
299
00:19:48,691 --> 00:19:51,110
هوارد ، نحن بحاجة إلى المساعدة
من روبوت ليستر.
300
00:19:51,194 --> 00:19:52,445
انه يفضل "ليستر".
301
00:19:52,945 --> 00:19:54,864
يمكنك الاتصال بموت الرجل الميت.
302
00:19:55,615 --> 00:19:59,494
في الواقع ، لستر الجديد
إنه أكثر أناقة من الأخير.
303
00:19:59,577 --> 00:20:00,578
ماذا تحتاج؟
304
00:20:00,661 --> 00:20:02,580
لستر يفعل كل شيء ولكن جاف.
305
00:20:02,663 --> 00:20:05,750
- لا تتعامل بشكل جيد مع الماء.
- الماء قتلني بالأمس.
306
00:20:08,169 --> 00:20:09,795
هوارد سيبقيك جافًا.
307
00:20:09,879 --> 00:20:10,963
إنه آمن معي.
308
00:20:11,464 --> 00:20:12,673
لا أشعر بالأمان.
309
00:20:12,757 --> 00:20:17,178
هوارد ، نحن بحاجة إلى رؤية الصور
باب تشارلز من الليلة الماضية ...
310
00:20:17,678 --> 00:20:19,096
متى كان يدخل؟
311
00:20:19,180 --> 00:20:21,224
مع سيث روجن؟ حوالي 2:30.
312
00:20:21,724 --> 00:20:23,476
أوه ، لقد صنعت مسارًا.
313
00:20:23,559 --> 00:20:26,562
- ليستر ، 2H30. هل حصلت على الحب؟
- فعلت ذلك يا أبي.
314
00:20:27,146 --> 00:20:29,899
- هل هذا إغراء؟
- في صالة الألعاب الرياضية ، أعدوا لنا
315
00:20:29,982 --> 00:20:33,194
لأشياء كثيرة ،
لكنني لم أر أي شيء صادم.
316
00:20:33,277 --> 00:20:36,239
حسنًا ، هذا واحد في الساعة الثالثة صباحًا.
317
00:20:36,322 --> 00:20:37,823
- جناح للتوقف.
- تمام.
318
00:20:37,907 --> 00:20:40,743
لقد استخدمت غلاف الجزاء الخاص بي ،
هدية دوناتيلا.
319
00:20:40,826 --> 00:20:42,453
- نعم.
- أضافت أنها تخلق
320
00:20:42,537 --> 00:20:44,413
ويقتل الطيور إنسانية ، بالطبع.
321
00:20:44,497 --> 00:20:46,624
ابحث عن الريش ، إنه أنا.
322
00:20:48,292 --> 00:20:52,421
- لا أرى أي شفقة.
"هل أنت متأكد من أنه الوقت المناسب؟"
323
00:20:52,505 --> 00:20:54,257
ليستر لا يرتكب أخطاء.
324
00:20:54,340 --> 00:20:56,551
أعتقد أنك ارتكبت. كنت هناك.
325
00:20:56,634 --> 00:20:58,386
هل كان حقا؟
326
00:20:58,469 --> 00:21:02,348
ربما كنت فقط سرد قصة
عن صديقك المشاهير
327
00:21:02,431 --> 00:21:06,686
والتظاهر برؤية شيء لم تراه
لأن كل شيء يجب أن يكون عنك.
328
00:21:06,769 --> 00:21:08,145
مورا.
329
00:21:08,229 --> 00:21:10,356
حسنًا ، هناك. رأى؟
330
00:21:10,439 --> 00:21:12,149
هل يمكنك العودة ، ولكن أبطأ؟
331
00:21:12,233 --> 00:21:13,276
مستعد.
332
00:21:17,572 --> 00:21:19,949
- كان ذلك ...
- الريش الواعي.
333
00:21:20,575 --> 00:21:23,286
شخص ما قطع قطعة من التصوير.
المغشوشة.
334
00:21:23,869 --> 00:21:25,788
هذا عندما أخذوا إصبعهم.
335
00:21:27,331 --> 00:21:28,583
ماذا يعني ...
336
00:21:28,666 --> 00:21:30,543
كان ألثيا يقول الحقيقة.
337
00:21:31,043 --> 00:21:32,044
نعم.
338
00:21:32,628 --> 00:21:34,547
أذهب وتشارلز إلى مركز الشرطة.
339
00:21:34,630 --> 00:21:38,718
إذا كان لدى الشرطة صور لستر
السقوط في المصدر ، أريد أن أرى.
340
00:21:38,801 --> 00:21:39,969
وأنا؟
341
00:21:40,052 --> 00:21:42,346
سوف تعتذر لتلك الفتاة.
342
00:21:48,269 --> 00:21:49,604
هل نقترب؟
343
00:21:49,687 --> 00:21:51,147
لا أريدك أن تراك.
344
00:21:51,230 --> 00:21:54,150
وجسدي تصلب.
هل حصلت على موز؟
345
00:21:54,233 --> 00:21:57,069
مرحباً كيف حالك؟
هل تهتم بموت الكلاب؟
346
00:21:57,153 --> 00:21:58,863
- بالطبع.
- نعم!
347
00:21:58,946 --> 00:22:02,950
أقوم بجمع التوقيعات لمنع
افتتاح كازينو في نيويورك.
348
00:22:03,034 --> 00:22:06,120
هناك بعض العروض المتنافسة.
فهي فظيعة للمدينة.
349
00:22:06,203 --> 00:22:08,497
آسف ، ماذا عليك أن تفعل مع الكلاب؟
350
00:22:09,373 --> 00:22:12,209
لا شئ. إنه فقط لجعل الناس يتوقفون.
351
00:22:12,293 --> 00:22:15,713
- يا إلاهي! اختفوا!
- اللعنة! المخرب!
352
00:22:16,881 --> 00:22:18,883
- أين ذهبوا؟
- فقدناهم.
353
00:22:18,966 --> 00:22:21,927
ربما يجب أن نذهب إلى الزاوية
وفصلنا.
354
00:22:22,011 --> 00:22:25,473
أم لا. دعنا نعود إلى منزلها
وانتظرهم هناك.
355
00:22:25,973 --> 00:22:27,308
أوليفر ، ماذا كان؟
356
00:22:27,892 --> 00:22:29,769
لم أكن أعتقد أنه سيظل هنا.
357
00:22:29,852 --> 00:22:30,853
ماذا؟
358
00:22:34,231 --> 00:22:36,150
هل يمكنني أن أريكم شيئًا سريعًا؟
359
00:22:40,988 --> 00:22:42,990
مسرح ميسين
360
00:22:46,118 --> 00:22:47,119
ماذا؟
361
00:22:49,747 --> 00:22:50,748
إنه هنا.
362
00:22:51,332 --> 00:22:54,335
- ماذا؟
- المسرح الذي جعلني أحب المسرح.
363
00:22:57,004 --> 00:22:58,506
اللعنة!
364
00:22:59,382 --> 00:23:01,801
نعم ، أنا أرى.
365
00:23:02,343 --> 00:23:05,930
ollie الصغيرة التي تهيمن على دائرة الضوء.
366
00:23:06,430 --> 00:23:09,433
حسنًا ، لم يكن ذلك تمامًا.
367
00:23:09,934 --> 00:23:10,976
لا؟
368
00:23:11,477 --> 00:23:14,355
كنت فتى هادئ.
369
00:23:15,189 --> 00:23:16,399
- أنا أعرف.
- والحقيقة.
370
00:23:16,899 --> 00:23:18,150
كنت.
371
00:23:19,235 --> 00:23:22,613
القفز من مكان إلى آخر ،
تتعلم أن الصمت جيد.
372
00:23:24,156 --> 00:23:25,741
إذا بقيت فيك ...
373
00:23:27,868 --> 00:23:29,745
ربما تسمح لك عائلة بالبقاء.
374
00:23:30,746 --> 00:23:32,289
لذلك بقيت. وعملت.
375
00:23:34,208 --> 00:23:37,628
لكنني لم أشعر أبدا في المنزل.
376
00:23:39,880 --> 00:23:41,173
حتى يوم واحد ،
377
00:23:42,717 --> 00:23:44,093
جئت للتوقف هنا.
378
00:23:44,760 --> 00:23:46,595
كان هناك أطفال يقومون بعرض.
379
00:23:47,930 --> 00:23:51,934
كانت كبيرة وصاخبة وصادقة.
380
00:23:52,810 --> 00:23:54,562
- أردت أن أكون مثلهم.
- نعم.
381
00:23:55,187 --> 00:23:57,189
دعاني للمشاركة في المسرحية.
382
00:23:57,273 --> 00:23:59,817
جزء صغير ، ولكن التواجد في تلك المرحلة
383
00:23:59,900 --> 00:24:02,820
كان الشعور أنني طلبت طوال حياتي.
384
00:24:03,487 --> 00:24:07,450
لقد تدربت كثيرًا ،
لقد صنعت غمد زي.
385
00:24:07,533 --> 00:24:11,787
لكن عندما خلقت الشجاعة
لدعوة سو و آل ،
386
00:24:12,538 --> 00:24:14,582
هم…
387
00:24:17,918 --> 00:24:18,961
غادرت المسرحية.
388
00:24:25,426 --> 00:24:28,637
ولكن في ليلة العرض ،
لم أستطع الابتعاد.
389
00:24:29,555 --> 00:24:33,976
كنت مخبأة ، أرتدي الزي.
إذا كانوا لا يزالون بحاجة لي.
390
00:24:34,059 --> 00:24:35,269
ماذا؟
391
00:24:35,352 --> 00:24:39,023
ورأيت بات رافيرتي يقول كلامي.
392
00:24:45,196 --> 00:24:46,655
في كل حياتي ،
393
00:24:48,824 --> 00:24:53,329
لقد شعرت بنفسي في مكانين.
394
00:24:56,791 --> 00:24:58,459
العودة إلى هنا اليوم ،
395
00:24:59,668 --> 00:25:04,340
أخيرًا أفهم لماذا لدي
الكثير من الخوف من ترك أركونيا.
396
00:25:06,967 --> 00:25:08,552
تلقيت عرضًا لـ Apê.
397
00:25:09,136 --> 00:25:10,179
إنه كثير.
398
00:25:11,388 --> 00:25:12,389
مثل؟
399
00:25:13,307 --> 00:25:15,351
مثل المعتدلة حتى نهاية حياته المهنية.
400
00:25:16,727 --> 00:25:19,939
- نعم.
- سيكون الأموال المضمونة باردة.
401
00:25:20,731 --> 00:25:21,732
و.
402
00:25:23,567 --> 00:25:24,693
ماذا أقول؟
403
00:25:25,569 --> 00:25:27,571
لكن هذا ، أنت تعرف ...
404
00:25:29,156 --> 00:25:30,366
ماذا كان؟
405
00:25:31,116 --> 00:25:32,117
أنا فقط ...
406
00:25:41,836 --> 00:25:43,295
أريدك أن تقول خطابك.
407
00:25:43,879 --> 00:25:45,297
- ماذا؟
- أولي.
408
00:25:46,090 --> 00:25:50,761
أخذ هذه الحياة الرهيبة له
وحولته إلى شيء جميل.
409
00:25:50,845 --> 00:25:56,058
أرفض السماح له بالتفكير
لا يمكن أن يكون سعيدًا في أي مكان.
410
00:25:56,141 --> 00:25:59,103
البدء هنا. هو جيد؟
411
00:25:59,186 --> 00:26:00,896
هو جيد. يمين.
412
00:26:03,983 --> 00:26:09,947
ولكن فقط إذا قمت بالمونولوج
لم يتم تقديمها من إميلي لولر.
413
00:26:10,030 --> 00:26:12,116
- لا أنا لا ...
- نعم.
414
00:26:12,199 --> 00:26:13,284
استيقظ. دعنا نذهب.
415
00:26:13,784 --> 00:26:16,078
- أريد أن أرى.
- لا أستطبع…
416
00:26:16,579 --> 00:26:17,955
لم أفكر في الأمر ...
417
00:26:18,038 --> 00:26:22,501
السيد ثيبيدو ، يجب أن يجد
أنا عذراء في خطر.
418
00:26:22,585 --> 00:26:25,379
أو ربما أعتقد أنني ما زلت الفتاة الصغيرة
419
00:26:25,462 --> 00:26:30,301
محاصر في حفرة بوب تورلي ،
التسول للمساعدة.
420
00:26:31,176 --> 00:26:37,016
لكني لست تلك الفتاة الصغيرة ،
السيد ثيبيدو.
421
00:26:39,393 --> 00:26:40,769
ليلة واحدة ،
422
00:26:41,562 --> 00:26:46,442
سوف يرقد في سريرك ،
دافئ وآمن ،
423
00:26:46,525 --> 00:26:48,736
وسوف أجدها.
424
00:26:49,320 --> 00:26:52,406
ومع سلاح أبي
تم تسليمها مباشرة من السماء ،
425
00:26:52,489 --> 00:26:55,993
سأضعك في رأيي ،
تماما مثل هذا التمساح.
426
00:26:58,787 --> 00:27:02,166
لا استطيع الانتظار لخفض البندقية
427
00:27:03,876 --> 00:27:04,877
وقل ...
428
00:27:06,921 --> 00:27:08,047
"لا…
429
00:27:11,050 --> 00:27:12,676
لا يستحق قتلك! "
430
00:27:19,016 --> 00:27:22,061
- برافو! مُذهِل.
- والآن أنت.
431
00:27:24,355 --> 00:27:25,356
يمين.
432
00:27:27,566 --> 00:27:29,443
مهلا ، فاجين!
433
00:27:31,195 --> 00:27:34,281
- هذه النقانق متعفن!
- هذه النقانق متعفن!
434
00:27:38,035 --> 00:27:41,121
- هل كان هذا الخطاب؟ هو جيد!
- هذا كل شيء.
435
00:27:41,205 --> 00:27:43,082
هذا كل شيء.
436
00:27:55,594 --> 00:27:56,595
جيد،
437
00:27:57,721 --> 00:28:01,892
إذا لم يكن فنان Cryona Con.
هل تعتقد أنك ستكون مخطئًا يا الكلبة؟
438
00:28:01,975 --> 00:28:04,144
- إسقاط لهجة.
- هو جيد.
439
00:28:04,228 --> 00:28:05,229
إسقاط هذا:
440
00:28:05,312 --> 00:28:06,814
نحن نعرف عمليات السحب.
441
00:28:06,897 --> 00:28:10,359
نحن نعرف عن أكياس المال
من النساء العطش بالدم ...
442
00:28:10,442 --> 00:28:14,196
ماذا يحدث؟
تبعني بعد لقائي مع ...
443
00:28:15,197 --> 00:28:17,908
- أين تشارلز؟
- اذهب بعيدا ، صوفيا! إنه هش.
444
00:28:17,991 --> 00:28:23,956
أعتقد أننا كنا كلاهما
في نصف مرحلة هشة ، ولكن قرنية ...
445
00:28:24,039 --> 00:28:26,250
لا تغير الموضوع.
446
00:28:26,333 --> 00:28:27,334
هو جيد.
447
00:28:27,918 --> 00:28:33,257
كان زوجي بعض الشركات
في Arconia ، وعملت ليستر من أجله.
448
00:28:33,340 --> 00:28:35,759
أحضرت جزء ليستر إلى ريني.
449
00:28:35,843 --> 00:28:37,845
- قتلوا أزواجهن من أجل ذلك.
- نعم.
450
00:28:37,928 --> 00:28:42,015
لا أحد قتل زوجي.
مات عن طريق الصدفة.
451
00:28:42,099 --> 00:28:44,977
هل تعتقد أن شخصًا ما قتل زوجي؟
452
00:28:46,145 --> 00:28:49,022
من قتل ليستر؟
453
00:28:49,648 --> 00:28:52,067
- أنت.
- خطأ! اريد أسماء!
454
00:28:52,151 --> 00:28:53,736
أنا خائف ، لا أتذكر.
455
00:28:53,819 --> 00:28:57,197
كان لديه لعبة بطاقات في Arconia
في ليلة حفل زفافنا.
456
00:28:57,281 --> 00:28:59,908
لكنه قال
هذا لن يعمل لنيكي
457
00:28:59,992 --> 00:29:01,827
لتكون قادرا على الذهاب إلى زواجك.
458
00:29:02,745 --> 00:29:05,539
يا إلاهي! لماذا لم أكن هناك؟
459
00:29:06,123 --> 00:29:08,500
لأنني كنت هنا. كان لدينا بروفة.
460
00:29:08,584 --> 00:29:10,711
هل يمكن لأي شخص تأكيد هذا؟
461
00:29:10,794 --> 00:29:14,506
نعم ، 23 أطفال تحدى.
سيكونون هنا في دقيقة.
462
00:29:14,590 --> 00:29:18,969
كما تعلمون ، أدرس المسرح الموسيقي.
أنا أدرس الأوبرا.
463
00:29:19,052 --> 00:29:22,014
المال للمساعدة
للحفاظ على الأضواء.
464
00:29:22,097 --> 00:29:25,350
لديك فكرة عن من يستطيع
قتلوا أزواجك؟
465
00:29:25,434 --> 00:29:26,643
هل لديهم أعداء؟
466
00:29:26,727 --> 00:29:28,228
- لا أحد.
- الجميع.
467
00:29:29,062 --> 00:29:30,189
جيد،
468
00:29:30,773 --> 00:29:33,066
لم يخبرني ليستر بما كان يفعله.
469
00:29:33,150 --> 00:29:34,818
لم يعجبه العمل ،
470
00:29:34,902 --> 00:29:37,571
لكنني أردت حفظ ما يكفي
من أجل حلمنا ،
471
00:29:37,654 --> 00:29:41,742
مكان في أركونيا.
هذا هو المكان الذي التقينا فيه.
472
00:29:42,367 --> 00:29:44,703
كان آخر شيء قاله. ينظر.
473
00:29:44,787 --> 00:29:45,788
إنه جميل
474
00:29:45,871 --> 00:29:47,039
- "إنه جميل".
- نعم.
475
00:29:48,582 --> 00:29:49,958
- هذا كل شيء…
- حصلت عليه بشكل صحيح.
476
00:29:50,959 --> 00:29:51,960
يمين.
477
00:29:52,044 --> 00:29:54,630
لقد خرج من القائمة لأنني شعرت بسعادة غامرة.
478
00:29:55,172 --> 00:29:57,466
أنت! لماذا أنت هنا
479
00:29:59,968 --> 00:30:01,136
يستريح!
480
00:30:01,220 --> 00:30:03,347
إنها واحدة من الألعاب الغبية للأولاد.
481
00:30:04,056 --> 00:30:07,226
استعار ريني
لإنتاج إضافي ! إضافي!
482
00:30:09,061 --> 00:30:10,145
مرحبًا ، أيها الأطفال.
483
00:30:12,356 --> 00:30:13,398
إضافي! إضافي!
484
00:30:18,487 --> 00:30:20,823
شكرا لك على رعاية ليستر.
485
00:30:21,782 --> 00:30:24,827
المساعدة ، وجدت الشرطة هذا معه.
486
00:30:25,327 --> 00:30:28,997
إنها واحدة من صافرة طائره.
لقد كنت أحملك منذ ذلك الحين.
487
00:30:29,498 --> 00:30:30,666
شكرًا.
488
00:30:32,209 --> 00:30:33,293
دعنا نذهب.
489
00:30:33,377 --> 00:30:35,170
من سيكون كيلي كاوبوي؟
490
00:30:46,223 --> 00:30:47,349
ألثيا.
491
00:30:48,100 --> 00:30:49,226
إنه مابل.
492
00:30:50,269 --> 00:30:51,436
جئت لأتحدث ...
493
00:30:52,521 --> 00:30:54,147
ما هذا؟
494
00:30:56,066 --> 00:30:58,360
اسمي!
495
00:30:59,361 --> 00:31:01,446
يا إلهي!
496
00:31:01,947 --> 00:31:04,741
- لماذا تلعب الأحذية؟
- هل كان مؤلمًا؟
497
00:31:04,825 --> 00:31:06,159
- ذراعي تؤلمني.
- ممتاز.
498
00:31:06,243 --> 00:31:07,244
هل تعرف لماذا؟
499
00:31:07,327 --> 00:31:10,247
أنا نجم مشهور
هذا يعيش فوقك في أركونيا.
500
00:31:10,330 --> 00:31:14,626
لدي مليار حذاء مجانًا
مع الكعب المدبب!
501
00:31:14,710 --> 00:31:17,212
ما هي مشكلتك؟ تريد التوقف؟
502
00:31:17,296 --> 00:31:21,383
أحاول الاعتذار ،
وأنت تتصرف كطفل.
503
00:31:23,927 --> 00:31:25,429
هل أنا الطفل؟
504
00:31:25,512 --> 00:31:28,307
لقد أحرجتني
أمام الجيران الجدد!
505
00:31:28,390 --> 00:31:33,645
لقد جعلتني أخاف من أن أكون نفسي
وأن تكون سخيفة مع الفتيات.
506
00:31:34,730 --> 00:31:36,106
انتظر ، ماذا؟
507
00:31:39,943 --> 00:31:41,236
الشمس والغيوم.
508
00:31:42,279 --> 00:31:45,949
ما فعلناه قبل أن تتغير.
509
00:31:46,033 --> 00:31:48,076
- هل تغيرت؟
- تجفيف شعرها الوردي
510
00:31:48,160 --> 00:31:50,913
- وجعل الجميع يتصل بك ...
- تريد أن تعرف؟
511
00:31:50,996 --> 00:31:52,331
فقط بعد تجاهلني.
512
00:31:52,414 --> 00:31:56,126
لم أتجاهلك.
مات صديقي. كنت مكتئبًا.
513
00:31:56,209 --> 00:31:58,921
لم يخبرني أحد ،
ثم كان الاكتئاب أيضا.
514
00:31:59,004 --> 00:32:00,213
لقد طوى دوائي.
515
00:32:00,297 --> 00:32:02,049
لقد تضاعفت أيضًا!
516
00:32:02,132 --> 00:32:04,092
الحمد لله على مضادات الاكتئاب.
517
00:32:04,176 --> 00:32:05,761
نعم ، الحمد لله.
518
00:32:12,851 --> 00:32:14,436
لا أعرف إذا كنت تعرف ، لكن ...
519
00:32:16,396 --> 00:32:18,148
كتبت أغنية عنك.
520
00:32:18,231 --> 00:32:21,026
نعم ، تسليم الغلاف.
521
00:32:21,610 --> 00:32:23,570
ذهبت الشمس والسحابة إلى الحافة.
522
00:32:25,614 --> 00:32:26,615
لكن هذا خطأ.
523
00:32:27,157 --> 00:32:28,700
لم أكن أرغب في أن أكون أنت.
524
00:32:30,494 --> 00:32:31,495
وأنا أعلم ذلك.
525
00:32:32,329 --> 00:32:33,664
أردت أن أكون أنت.
526
00:32:34,873 --> 00:32:35,958
مابل ...
527
00:32:36,500 --> 00:32:38,585
لقد غيرتني لأصدقاء المدينة.
528
00:32:38,669 --> 00:32:42,881
وفي كل مرة أتيت للزيارة ،
لقد جعلتني أشعر بالرعب.
529
00:32:42,965 --> 00:32:48,387
وفي رأسي ، أركونيا
لقد كان أروع مكان فاخر في العالم.
530
00:32:48,470 --> 00:32:51,598
ولهذا السبب أردت أن أعيش هنا.
531
00:32:52,599 --> 00:32:53,809
كان حلمي.
532
00:32:56,603 --> 00:33:01,733
حسنًا ، أنا آسف.
لم أكن أريد أن أشعر بالرعب.
533
00:33:02,776 --> 00:33:04,111
بموضوعية ، أنت لست كذلك.
534
00:33:04,611 --> 00:33:06,947
أنت صديق لسيث روجن.
535
00:33:07,030 --> 00:33:08,365
وسيث مايرز.
536
00:33:12,077 --> 00:33:15,747
لكني حقا بحاجة إلى صديق قديم.
537
00:33:17,124 --> 00:33:18,625
هل يمكننا البدء من جديد؟
538
00:33:22,462 --> 00:33:23,797
هل يمكنني البقاء مع هذا؟
539
00:33:25,632 --> 00:33:26,842
هل مازلت سروال 38؟
540
00:33:32,347 --> 00:33:34,266
أوليفر ، لدينا صور الفناء.
541
00:33:34,349 --> 00:33:36,184
هذا كل شيء. أين جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص بك؟
542
00:33:36,268 --> 00:33:37,310
في مكتبي.
543
00:33:38,937 --> 00:33:40,897
شاب ، كلمة.
544
00:33:43,150 --> 00:33:45,902
- أحببت الأحذية.
- تكلفة. هم من ألثيا.
545
00:33:45,986 --> 00:33:47,487
هل رميت منزل فيه؟
546
00:33:47,571 --> 00:33:49,614
في الواقع ، لقد صنعنا.
547
00:33:51,366 --> 00:33:53,326
الحديث عن المكان ...
548
00:33:55,203 --> 00:33:57,581
أوه لا. هل تذهب حقا بعيدا؟
549
00:33:58,165 --> 00:33:59,583
أردت أن أخبرك أولاً.
550
00:34:01,126 --> 00:34:02,252
هو جيد.
551
00:34:02,836 --> 00:34:05,714
أنا بخير. هل ستذهب بعيدا؟
552
00:34:06,214 --> 00:34:07,257
هل أنت تمزح؟
553
00:34:07,758 --> 00:34:10,343
أوليفر بوتنام يعيش فقط في الجانب الغربي العلوي.
554
00:34:10,427 --> 00:34:12,429
أولي ، هل يمكنك مساعدتي؟
555
00:34:13,597 --> 00:34:16,892
يجب أن أرسل زميلي الجديد
لوحدة الحرق.
556
00:34:23,815 --> 00:34:24,816
ماذا؟
557
00:34:24,900 --> 00:34:26,777
المغفرة ، بريسيلا مضحكة.
558
00:34:27,819 --> 00:34:29,362
تشارلز ، أنا سعيد من أجلك ،
559
00:34:30,030 --> 00:34:32,908
ولكن إذا طلبت المال ،
اسم والدتك الفردي ،
560
00:34:32,991 --> 00:34:35,327
أو اسم حيوانك الأليف ، اسمحوا لي أن أعرف.
561
00:34:35,410 --> 00:34:37,871
استرخ ، إنها تريد فقط أن تعرف عن يومي.
562
00:34:37,954 --> 00:34:40,123
قلت لك عن الغزو ووجهها!
563
00:34:40,207 --> 00:34:43,960
لم أستطع حتى رؤية وجهها
لأن Wi-Fi في البرتغال سيء.
564
00:34:44,044 --> 00:34:45,754
هل أخبرتها عن القضية؟
565
00:34:47,172 --> 00:34:49,382
فقط قليلا.
566
00:34:49,466 --> 00:34:53,220
كان لديها أسئلة حول خطتنا
وكانت المحادثة تموت.
567
00:34:53,303 --> 00:34:56,014
أعطني الهاتف الخلوي.
يتم خداعه ، تشارلز.
568
00:34:56,515 --> 00:34:57,766
حسنًا ، أظهر الفيديو.
569
00:35:02,229 --> 00:35:03,438
يا إلاهي!
570
00:35:04,689 --> 00:35:05,857
هل كان وحده؟
571
00:35:06,608 --> 00:35:07,818
لا ، انظر.
572
00:35:08,402 --> 00:35:12,406
كنت أعرف. حسنًا ، إذا نظرت هنا.
573
00:35:12,489 --> 00:35:15,951
هذا الخطأ هو نفس اللقطات
ث و سيث روجن.
574
00:35:16,034 --> 00:35:17,869
نقل شخص ما ذلك أيضًا.
575
00:35:17,953 --> 00:35:19,162
تم قطع شيء ما.
576
00:35:20,705 --> 00:35:25,710
لماذا شعار آخر تنهد
هل هو نفس مقطع الفيديو الأمني؟
577
00:35:26,878 --> 00:35:28,296
إنها نفس الشركة.
578
00:35:29,172 --> 00:35:31,883
من يملك الشركة
الذي قام بتحرير الصور
579
00:35:31,967 --> 00:35:34,344
وهل تبحث عن تشارلز عن القضية؟
580
00:35:34,428 --> 00:35:35,846
أبحث عن.
581
00:35:40,767 --> 00:35:41,768
ماذا؟
582
00:35:41,852 --> 00:35:45,939
نحن نبحث عن اثنين آخرين من الغرفة
لاستخدام أثاث بلدي؟
583
00:35:46,022 --> 00:35:48,650
يمكننا. أو يمكننا أن نبدأ من جديد.
584
00:35:48,733 --> 00:35:52,028
يمكنني صنع لوحة من Pinterest ،
وهو مثل القتل ،
585
00:35:52,112 --> 00:35:54,656
ولكن للعثور على أسلوبنا كزوجين.
586
00:35:55,240 --> 00:35:56,783
حسنًا ، سيكون رائعًا.
587
00:35:58,285 --> 00:36:00,287
بناء منزل جديد أمر صعب.
588
00:36:00,370 --> 00:36:01,955
من الأسهل أن تكون شجاعًا
589
00:36:02,038 --> 00:36:05,959
بين ذراعي شخص ما
هذا يجعلك تشعر بالأمان.
590
00:36:06,501 --> 00:36:11,381
ولكن حتى بالنسبة لأولئك الذين يبدأون ،
لا يزال هناك خوف.
591
00:36:11,882 --> 00:36:15,135
لأنهم يعرفون هذا الخطر
يتربص دائمًا.
592
00:36:15,677 --> 00:36:18,889
وهذا لا يوجد منزل آمن إلى الأبد.
593
00:36:21,933 --> 00:36:23,768
{\ an8} هل كنت أتحدث معه؟
594
00:36:23,852 --> 00:36:26,104
نعم ، وقطع تبادل لاطلاق النار.
595
00:36:26,188 --> 00:36:27,898
وربما قتلت ليستر.
596
00:36:29,149 --> 00:36:30,150
ماذا تقول؟
597
00:36:30,233 --> 00:36:35,822
أنت ذكي جدا.
الآن أحتاج إلى الذهاب بعدك.
598
00:36:46,333 --> 00:36:50,420
{\ an8} العقارات Spinelli و Grosso
للبيع